...y quienes fueron vistas bailando fueron tomadas por locas por quienes no podían escuchar la música

RIO-ko ADIERAZPENA / DECLARACIÓN de RIO de JANEIRO

información en euskara:

Janeiroko Rio-n nazioarteko biltzarra ospatu zen genero indarkeriaren aurka dabiltzal profesionalek osatua. Bost egunez bertan egungo politikak aztertu eta estrategia eta hildo berriak proposatzeaz gain azken egunean argitara atera genuen txosten ala adierazpen garrantzitsua. “Rio-ko adierazpena”: nola murgilarazi gizonezkoak eta mutikoak genero indarkeriaren aurkako lanean. (Gizon Sarearen blogatik)

informazioa gaztelainaz:

Un simposio internacional celebrado en Río de Janeiro reunió a profesionales implicados en la labor de terminar con la violencia de género. En el informe o declaración que aquí presentamos aparecen las conclusiones de esos cinco días de trabajo conjunto.



Declaracion de Rio en Euskara 22-10-2009

Declaracion de Rio 22-10-2009